Архим. Павлос Пападопулос
Ги имаме помешано
желбата со потребата,
успехот со достоинството,
религијата со Црквата,
осаменоста со доброволната самотија,
љубовта со сексот,
светоста со совршенството,
покајанието со пишманењето,
радоста со задоволството,
молитвата со поткупувањето,
хуморот со бесрамноста,
знаењето со мудроста,
смирението со мизеријата,
верата со судбината,
Вистината со нашата вистина,
божествената ревност со нерасудливиот фанатизам,
судењето со осудувањето,
догматите со каноните,
служењето со власта,
Таинствата со магијата,
Спасението со удобниот живот,
умилението со интровертноста,
другарството со манипулацијата,
надежта со фантазијата,
чудото со измамата,
простувањето со заборавот…
Превод од грчки јазик: Свештеник Јани Мулев